해적판 스캔들 - 야마다 쇼지 / 송태욱 : 별점 2.5점

해적판 스캔들 -  야마다 쇼지 지음, 송태욱 옮김/사계절출판사

어떻게 저작권이라는 개념이 생겨났고, 복제와 판매가 허락되게 되었는지를 설명하는 문화사 - 미시사 책입니다. 깊이 있는 다양한 정보를 소개해 주시는 네이버 블로거 "반거들충이 한무릎공부" 님의 소개 글을 읽고 구해보게 되었습니다.

이 책에서 핵심이 되는 사건은 18세기 영국에서 벌어진 대형 서점주와 스코틀랜드 에든버러 출신의 '해적판' 출판업자 도널드슨 간의 법정 소송 대결입니다. 기본적으로 ‘저작권’이란 무엇인지 역사적으로 훑어보며 상세하게 설명하는 것에 더해, 탐욕스러운 서점주에 맞선 도널드슨의 치밀한 작전이 흥미롭게 펼쳐집니다(영국의 대법관이 영구 카피라이트를 인정하자, 도널드슨은 일부러 손해배상 소송을 제기한 뒤 재판을 스코틀랜드로 옮겨 승소하고, 이를 바탕으로 상원에 대법관부의 오심을 제소하는 방식). 이 과정에서 벌어지는 법정 공방은 마치 잘 짜인 법정 추리물을 연상케 할 정도로 흥미롭습니다.

또한, 자료적인 가치도 가히 독보적입니다. 저작권의 역사를 다룬 책 자체가 거의 없는 데다, 비록 영국에 한정된 내용이지만, 실제로도 저작권의 초기 역사는 이 책에 등장한 '앤 여왕법'과 이후의 재판이 거의 전부로 보이기도 합니다.

이 책이 담고 있는 핵심 주장—"저작권은 분명 필요하지만 특정 개인에게 영구히 소유되는 권리라면 대중이 책을 접하는 것이 어려워지고, 수정과 개정을 통한 발전도 늦어질 것이다. 문화는 누구 한 사람의 소유물이 아니다."—도 논지가 확실하여 마음에 들었습니다. 여러모로 되새겨볼 만한 내용이었습니다.

그러나 단점도 제법 많습니다. 일단 배경 설명이 지나치게 많습니다. 스코틀랜드의 역사나 등장 인물들의 후일담까지 상세하게 설명할 필요는 없었고, 예를 들면 당시 스코틀랜드 문예를 상징하는 앨런 램지에 대한 설명은 굳이 필요하지 않았다고 생각됩니다.

또한, 저작권에 대한 관습법상의 해석이 가장 중요한 이슈인데, 내용이 다소 어렵게 느껴진 점도 아쉬웠습니다. 상세한 설명이 뒷받침되어 있기는 하나, 머리에 쏙쏙 들어오는 수준은 아니었거든요. 저자의 권리와 서점의 권리(출판권)를 좀 더 명확하게 구분하여 설명했다면 더 좋았을 것 같습니다.

마지막으로 일본인 작가가 쓴 책을 번역한 탓에 일본의 저작권법을 예로 들거나 일본 자료를 인용하는 부분이 많은데, 최소한 국내 저작권법 정도는 조사해서 함께 실어주는 것이 더 적절하지 않았을까 싶습니다.

그래서 제 별점은 2.5점입니다. 전반적으로 무난하지만, 누구에게나 권할 책은 아닙니다. 저작권법에 관심이 있다면 한 번쯤 읽어볼 만하지만, 현재의 상황과는 많은 차이가 있다는 점을 염두에 두셔야 할 것 같습니다.

오래된 책들 (1) - 다카기 아키미쓰 시리즈

가족모임 때문에 오랜만에 본가에 찾아갔다가 예전에 구입한 책들을 보았습니다. 도대체 어떻게 구했는지 신기하기도 하고, 옛 생각도 나서 몇 장 사진을 찍어 소개해 드립니다. 아래의 "야망의 덫", "실험부부", "제로의 밀월"로 구성된 다카키 아키미쓰 3종 세트입니다. 가미즈 교스케가 아니라 다른 캐릭터인 기리시마 사부로 검사 시리즈입니다. 정말 헌책방에서 어렵게 한 권 한 권 모았던 기억이 납니다.

척 보기에도 무척 낡아 보이고, 싼티나는 표지 디자인과 "D. 아끼미쯔(쓰)"라는 저자 표기에서 세월이 많이 느껴지죠? 이 작품들에 더하여 동서판 "문신 살인사건"이 포함되면 국내 출간된 다카키 아키미쓰 장편 컬렉션이 완성됩니다. 혹시 제가 모르는 작품 중에 출간된 것이 있을지도 모르지만, 아는 한 이 작품들을 제외하고는 없는 것으로 알고 있어 쓸데없는 자부심도 아주 살~짝 느끼고 있답니다.

그나저나 좋은 작가인데, 작품들이 좀 더 많이 소개되면 좋겠네요. 제가 가지고 있는 헌책 절판본의 가치가 떨어져도 괜찮습니다!

야오요로즈당의 고양이신 1~3 (미완) : FLIPFLOPs - 별점 2.5점

야오요로즈당의 고양이신 3 -  FLIPFLOPs 지음/학산문화사(만화)

지난 한 주는 책을 읽을 시간이 없었네요. 대신 만화를 몇 권 읽었습니다. 이 작품은 그 중 하나입니다. 골동품상 야오요로즈당의 식객(?)인 고양이신 마유를 주인공으로, 친구인 야오요로즈당의 주인 유즈와 다양한 신들이 벌이는 시끌벅적한 소동을 그린 잔잔한 일상계 판타지 개그 만화입니다.

제목이 신토의 많은 신들을 의미하듯이, 정말 많은 신들이 등장하는데, 이들이 일종의 "법률" 등을 통해 자연스럽게 사람들과 섞여 살아간다는 아이디어가 독특합니다. 신들의 능력과 밸런스가 나름 잘 맞춰져 있어 어색하지 않게 전개되는 것도 꽤 그럴듯했고요. 예를 들어 "오 나의 여신님"을 보면 여신들의 능력이 굉장히 막강한데, 이 작품에서의 신들은 인간계에서는 그다지 영향을 미치지 않으며, 스스로의 힘을 잘 제어하는 것으로 묘사되고 있습니다.

‘주인공과 굴러들어온 식객 - 유령 / 지박령 / 침략자 / 미래에서 온 로봇 / 신 / 천사 / 악마 / 외계인 / 요정 / 머나먼 미래에서 온 후손 / 과거에서 날아온 어떤 존재 / 누군가 만든 것 등과 티격태격하면서도 우정을 쌓아가는 이야기’는 수많은 작품에서 반복된 클리셰이지만, 한두 가지의 변주만으로도 아직도 새로운 무언가를 끄집어낼 수 있다는 점에서 아이디어의 중요성을 다시금 느끼게 해줍니다.

그 외에도 이야기가 크게 옆길로 새지 않고, 일상계 개그라는 주제에 충실하다는 점, 개그뿐만 아니라 감동적인 요소도 적절하게 균형을 맞추고 있다는 점, 그리고 그림도 깔끔한 점 등 여러모로 마음에 드는 부분이 많았습니다. 앞으로도 초심을 잃지 않고 잘 진행되었으면 좋겠네요. 전체 별점은 2.5점입니다.